Дієприкметник теперішнього часу в норвезькій мові (presens partisipp) є граматичною формою, що утворюється додаванням суфікса -ende до основи дієслова. Ця форма використовується для позначення дії, яка відбувається одночасно з головною дією речення. У норвезькій мові дієприкметник теперішнього часу функціонує переважно як прикметник і може виступати означенням до іменника.
Наприклад, у конструкції “en syngende kvinne” (співаюча жінка) або “kvinnen som synger” (жінка, яка співає), дієприкметник “syngende” характеризує іменник, вказуючи на дію, яку виконує суб’єкт. На відміну від української мови, в норвезькій дієприкметник теперішнього часу не використовується для утворення складних часових форм. Ця граматична форма часто вживається в описових конструкціях, особливо в літературній мові, для створення більш динамічних і детальних описів.
Дієприкметники теперішнього часу в норвезькій мові не змінюються за родами, числами чи відмінками, зберігаючи незмінну форму в усіх контекстах.
Key Takeaways
- Дієприкметник теперішнього часу в норвезькій мові утворюється додаванням суфікса -ende до основи дієслова.
- Він відмінюється за родами, числами та відмінками, узгоджуючись з іменником у реченні.
- Вживання дієприкметника теперішнього часу допомагає описувати одночасні дії або стан, що триває.
- У порівнянні з українською мовою, норвезький дієприкметник теперішнього часу має простішу структуру та ширше застосування.
- Для ефективного вивчення рекомендується практикувати приклади, звертати увагу на контекст і популярні фразеологізми з цим дієприкметником.
Утворення дієприкметника теперішнього часу в норвезькій мові
Утворення дієприкметника теперішнього часу в норвезькій мові зазвичай відбувається шляхом додавання закінчення “-ende” до основи дієслова. Наприклад, від дієслова “å lese” (читати) утворюється “lesende” (читаючий). Це правило є досить універсальним, але існують і винятки, які потрібно враховувати.
Крім того, важливо зазначити, що деякі дієслова можуть мати особливі форми або зміни при утворенні дієприкметника. Наприклад, дієслово “å skrive” (писати) утворює “skrivende” (пишучий). Ці нюанси можуть ускладнити процес навчання, але з практикою стають зрозумілішими. Реєструйтеся на навчання в NLS Norwegian Language School в Осло сьогодні.
Відмінювання дієприкметника теперішнього часу за родами, числами та відмінками

Дієприкметники теперішнього часу в норвезькій мові підлягають відмінюванню за родами та числами. Вони можуть мати чоловічу, жіночу та середню форми, а також однину і множину. Наприклад, “lesende” (читаючий) у чоловічому роді в однині буде “lesende”, а в жіночому – “lesende”, але в множині форма залишається такою ж.
Відмінювання також може залежати від контексту речення. У норвезькій мові важливо враховувати не лише граматичний рід, але й число та відмінок, щоб правильно використовувати дієприкметники. Це може бути складним для тих, хто тільки починає вивчати мову, але з часом стає звичним.
Вживання дієприкметника теперішнього часу в реченні
Дієприкметник теперішнього часу може виконувати різні функції в реченні. Він може бути використаний як атрибут до іменника, надаючи йому додаткову інформацію. Наприклад, у реченні “Barnet som leker är glad” (Дитина, яка грає, щаслива) дієприкметник “leker” (грає) описує дитину.
Крім того, дієприкметники можуть використовуватися для створення складних конструкцій. Наприклад, у реченні “Mannen som jobber hard får belønning” (Чоловік, який важко працює, отримує винагороду) дієприкметник “jobber” (працює) підкреслює активність чоловіка і його зусилля.
Порівняння дієприкметника теперішнього часу в норвезькій мові з українською мовою
| Показник | Опис | Приклад |
|---|---|---|
| Назва | Норвезький дієприкметник теперішнього часу | gående |
| Функція | Вказує на дію, що відбувається в теперішньому часі | en gående mann (людина, що йде) |
| Утворення | Додається закінчення -ende до основи дієслова | gå (йти) → gående |
| Вживання | Використовується як прикметник або для утворення складних часів | en lesende jente (дівчина, що читає) |
| Відмінювання | Змінюється за родом, числом і відмінком як прикметник | gående, gående, gående (однина), gående (множина) |
| Відмінність від дієприкметника минулого часу | Теперішній час -ende, минулий час -et/-t/-d | gående (теперішній), gått (минулого) |
Порівнюючи дієприкметники теперішнього часу в норвезькій та українській мовах, можна помітити деякі схожості та відмінності. В обох мовах дієприкметники виконують подібні функції, однак їх утворення та вживання можуть суттєво відрізнятися. Наприклад, в українській мові дієприкметники можуть мати більше форм і відмінюватися за родами та числами більш складно.
У норвезькій мові дієприкметники зазвичай мають простішу структуру і менше форм. Це може полегшити процес навчання для тих, хто вже знайомий з українською граматикою. Однак важливо пам’ятати про специфіку кожної мови та її граматичні правила.
Приклади вживання дієприкметника теперішнього часу в норвезькій мові

Приклади вживання дієприкметника теперішнього часу можуть бути різноманітними і показувати різні аспекти його функціонування. Наприклад, у реченні “Katten som sover er søt” (Кіт, який спить, милий) дієприкметник “sover” (спить) надає інформацію про стан кота. Ще один приклад: “Boken som ligger på bordet er interessant” (Книга, яка лежить на столі, цікава).
Тут дієприкметник “ligger” (лежить) допомагає описати місцезнаходження книги. Такі приклади демонструють гнучкість і універсальність дієприкметників у норвезькій мові.
Особливості вживання дієприкметника теперішнього часу в різних контекстах
Вживання дієприкметника теперішнього часу може змінюватися залежно від контексту. У формальних ситуаціях він може використовуватися для підкреслення професійних якостей або характеристик особи. Наприклад, у діловому листуванні можна зустріти фрази на кшталт “Den ansatte som jobber effektivt” (Працівник, який працює ефективно).
У неформальних контекстах дієприкметники можуть використовуватися для створення більш живих і емоційних описів. Наприклад, у розмові між друзями можна почути: “Gutten som spiller fotball er veldig flink” (Хлопець, який грає у футбол, дуже талановитий). Це показує, як контекст може впливати на вибір слів і стиль висловлювання.
Способи посилання на різні особи за допомогою дієприкметника теперішнього часу
Дієприкметники теперішнього часу можуть використовуватися для посилання на різні особи через їхню діяльність або стан. Це дозволяє створювати більш детальні описи персонажів або учасників подій. Наприклад, у реченні “Jenta som danser er min søster” (Дівчина, яка танцює – моя сестра) дієприкметник “danser” (танцює) чітко вказує на особу.
Також можна використовувати дієприкметники для групового опису: “Lærerne som underviser i norsk er flinke” (Вчителі, які викладають норвезьку, талановиті). Це дозволяє не лише виділити окремих осіб, але й підкреслити їхню роль у певному контексті.
Історичний контекст та етимологія дієприкметника теперішнього часу в норвезькій мові
Історично дієприкметники теперішнього часу мають свої корені в старонорвезькій мові та її граматичних структурах. Вони еволюціонували разом із мовою і стали важливим елементом сучасної норвезької граматики. Етимологічно ці слова походять від давніх форм дієслів і зберегли свою функцію опису дій.
Цей історичний контекст допомагає зрозуміти не лише граматичні правила, але й культурні особливості норвезької мови. Знання про походження слів може бути корисним для тих, хто прагне глибше зануритися в мовну традицію Норвегії.
Популярні вирази та фразеологізми з вживанням дієприкметника теперішнього часу в норвезькій мові
У норвезькій мові існують численні вирази та фразеологізми, які містять дієприкметники теперішнього часу. Наприклад, фраза “den som ler lever lengst” (той, хто сміється – живе найдовше) використовує дієприкметник “ler” (сміється) для передачі мудрості про життя. Інший приклад: “de som jobber hardt får belønning” (ті, хто працюють важко – отримують винагороду).
Ці вирази не лише демонструють граматичні структури, але й передають культурні цінності та життєві уроки.
Поради щодо вивчення та вживання дієприкметника теперішнього часу в норвезькій мові
Для ефективного вивчення та використання дієприкметників теперішнього часу важливо практикуватися у їхньому застосуванні в різних контекстах. Рекомендується читати тексти на норвезькій мові та звертати увагу на використання дієприкметників у реченнях. Це допоможе зрозуміти їхню роль і функцію.
Також корисно займатися розмовною практикою з носіями мови або іншими учнями. Використання дієприкметників у живому спілкуванні допоможе закріпити знання і зробити їх більш природними у вашій мовній практиці. Не бійтеся помилятися – це частина навчального процесу!
Завершуючи статтю про дієприкметник теперішнього часу в норвезькій мові, варто зазначити важливість його знання для тих, хто прагне оволодіти мовою на високому рівні. Якщо ви хочете поглибити свої знання норвезької мови та практикуватися у використанні граматики на заняттях з носіями мови, запрошуємо вас до NLS Norwegian Language School в Осло! Наші інтерактивні курси допоможуть вам побудувати міцну основу для впевненого спілкування та розуміння повсякденних розмов за допомогою основної граматики норвезької мови.
Запишіться на курси норвезької мови в школі NLS в Осло вже зараз!